Recent Translations 1 Samuel 13:20

And Thou Shalt Go Down Israel To The Land Of Allophiles, Each Of Them Their Harvests And Their Vessels, And Each Of Them And Their Sickle

azure noaccets_text

But All The Israelites Went Down To The Philistines, To Sharpen Every Man His Share, And His Coulter, And His Axe, And His Mattock.

kjv kjv_text

And Descended All Ishrael Into The Land Of All Sexes Of Chalcean, The Glory Of Him, And His Soul, And His Sin, And His Sickle.

polly cleaned_text

And Plus Going Down Descending Pas Go Israel Is In Land Earth Allosexes Allopher Copper Halketein Eikastos Each The Therriston Harvester Of Him Of This Ms The Skeus Vessel And Plus Eikastos Each T The Axinin Of Him Of This And Plus The Drepanon Sickle Of Him Of This

polly LIT_Combined

Plus Descending Go Israel In Earth Allopher Halketein Each The Harvester Of This Ms The Vessel Plus Each The Axinin Of This Plus The Sickle Of This

polly greeked_noaccents

And Descending All Of Isreel Into The Land Of Other Sexes The Seventh Day Of This Water And His Thoughts And The Seventh Of His Acidic And His Saber

polly greeked_accents

And All Israel Shall Go Down Into The Land Of The Heathen, Every Man His Threshing-floor And His Vessel, And Every Man His Ax And His Sickle.

google cleaned_text

καὶ κατέβαινον πᾶς Ἰσραὴλ εἰς γῆν ἀλλοφύλων χαλκεύειν ἕκαστος τὸ θέριστρον αὐτοῦ κα τὸ σκεῦος καὶ ἕκαστος τὴν ἀξίνην αὐτοῦ καὶ τὸ δρέπανον αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

καὶ κατέβαινον πᾶς Ἰσραὴλ εἰς γῆν ἀλλοφύλων χαλκεύειν ἕκαστος τὸ θέριστρον αὐτοῦ κα τὸ σκεῦος καὶ ἕκαστος τὴν ἀξίνην αὐτοῦ καὶ τὸ δρέπανον αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

But All The Israelites Went Down To The Philistines, To Sharpen Every Man His Plowshare, Mattock, Axe, And Sickle;

WEB t_web

And All Israel Go Down To The Philistines, To Sharpen Each His Ploughshare, And His Coulter, And His Axe, And His Mattock;

YLT t_ylt

וירד כל ישראל פלשתים לטש מאיש את מחרשתו את אתו את הקרדמות את מחרשתו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κατεβαινον πας ισραηλ εις γην αλλοφυλων εκαστος το αυτου και το σκευος αυτου και εκαστος την αξινην αυτου και το δρεπανον αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   25  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31